Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    VoiceTube とは

    • VoiceTube について
    • 学習サービス紹介
    • 採用情報
    • よくある質問
    • ホットタグ

    サービス一覧

    • スピーキングチャレンジ
    • 保存
    • VoiceTube Hero
    • 法人向け VoiceTube
    • 単語検索
    • 動画をインポート
    • ブログ

    お勧めチャンネル

    レベル別

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中上級
    • C1 上級
    • C2 上級

    プライバシー˙規約˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    dedicated

    US /ˈdɛdɪˌketɪd/

    ・

    UK /'dedɪkeɪtɪd/

    B1 中級
    v.t.他動詞捧げた
    She dedicated a song to her mother
    v.t.他動詞専念した
    The musician dedicated himself completely to his music
    adj.形容詞熱心な : 献身的な
    He is a dedicated teacher who always goes the extra mile for his students.
    adj.形容詞専用の
    This is a dedicated server for our website.
    v.t.他動詞捧げる
    The new hospital wing was dedicated in a ceremony last week.

    動画字幕

    ジェンセン・フアン氏、カルテックでのスピーチ【独占・中英字幕フルバージョン】6/14 黄仁勳 (Huang Renxun)氏、カリフォルニア工科大学での講演 (Jensen Huang’s Speech At Caltech【獨家中英文字幕完整版】6/14黃仁勳加州理工演講)

    31:48ジェンセン・フアン氏、カルテックでのスピーチ【独占・中英字幕フルバージョン】6/14 
 
黄仁勳 (Huang Renxun)氏、カリフォルニア工科大学での講演 (Jensen Huang’s Speech At Caltech【獨家中英文字幕完整版】6/14黃仁勳加州理工演講)
    • The programming model that we dedicated over 20 years to invent, and that is revolutionizing computing today.

      私たちが20年以上かけて発明し、今日のコンピューティングに革命をもたらしているプログラミング・モデル。

    • And so I spoke about the long road of creating CUDA, a programming model, the programming model that we dedicated over 20 years to invent and that is revolutionizing computing today.

      私が知る限り、複数の指数関数で同時に進歩している唯一の技術である。

    B1 中級

    自己紹介の仕方 | 英語力向上 | リスニング・スピーキングスキル (How to Introduce Yourself | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills)

    18:11自己紹介の仕方 | 英語力向上 | リスニング・スピーキングスキル (How to Introduce Yourself | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills)
    • Dedicated.

      アンナの家族は結束が固く、互いに支え合っていた。

    • Dedicated.

      アンナの家族は結束が固く、互いに支え合っていた。

    A2 初級

    アバランチのその後:PTSDと生きる冒険写真家の日々(前編)| Nat Geo Live! (After the Avalanche: Life as an Adventure Photographer With PTSD (Part 1) | Nat Geo Live!)

    24:38アバランチのその後:PTSDと生きる冒険写真家の日々(前編)| Nat Geo Live! (After the Avalanche: Life as an Adventure Photographer With PTSD (Part 1) | Nat Geo Live!)
    • I was saying, "No, I'm going to amount to something." And I think a lot of my early career was dedicated to that.

      外にいた時、それは稀でしたが、

    • A lot of it was dedicated to making single images.

      なぜならしばしば、友人が助けてくれたからです

    A2 初級

    ジェニー:ザン・ロウによる「ザ・ルビー・インタビュー」 (JENNIE: The Ruby Interview with Zane Lowe)

    48:31ジェニー:ザン・ロウによる「ザ・ルビー・インタビュー」 (JENNIE: The Ruby Interview with Zane Lowe)
    • But, you know, that's how dedicated I am.

      そして、ファンや周りの人々があなたを見る視線に対して、繊細な一面もあります。

    • But, you know, that's how dedicated I am.

      そうですね。

    A2 初級

    歴史上の誰も語らない衝撃的すぎるエピソードTOP10 (Top 10 Craziest Stories in History NO ONE Talks About)

    12:28歴史上の誰も語らない衝撃的すぎるエピソードTOP10 (Top 10 Craziest Stories in History NO ONE Talks About)
    • Martel came to be known as the Fairy of Verdun. Even after the war ended, Martel dedicated herself to helping others. She provided care throughout the 1918 flu pandemic and later started a medical charity. Martel would be honored with the Croix de Guerre, a French military award for soldiers who served in the First World War. Yet her name deserves to be sung higher praises.

      マーテルはヴェルダンの妖精として知られるようになった。戦争が終わった後も、マーテルは人助けに献身した。彼女は1918年のインフルエンザの大流行の間中、治療を提供し、後に医療慈善団体を立ち上げた。マルテルは、第一次世界大戦に従軍した兵士に贈られるフランスの軍事賞、クロワ・ド・ゲールを授与される。しかし、彼女の名はもっと高く讃えられるに値する。

    • Even after the war ended, Martle dedicated herself to helping others.
    B1 中級

    10人の歴史上の人物とその恐ろしい秘密 (10 Historical Figures With Horrifying Secrets)

    10:2610人の歴史上の人物とその恐ろしい秘密 (10 Historical Figures With Horrifying Secrets)
    • Outside of inventing, he dedicated a lot of energy to researching eugenics.

      発明以外では、優生学の研究に多くのエネルギーを注いだ。

    • Outside of inventing, he dedicated a lot of energy to researching eugenics.

      彼について感じたことは?

    B1 中級

    睡眠習慣を最適化して長寿を目指す方法 (How to optimize your sleep habits for longevity)

    05:57睡眠習慣を最適化して長寿を目指す方法 (How to optimize your sleep habits for longevity)
    • And when you do Fortunately, there's an entire branch of medicine dedicated to sleep physiology there are actual physicians who specialize in this and We're certainly not afraid to use them when it's necessary There's also a field of behavioral therapy called cognitive behavioral therapy for insomnia That is an entire discipline that is dedicated towards the cognitive tools that you can use during periods of insomnia, so You know, we always get patients in our practice Who just have what can only be described as the most abjectly horrible sleep and I Just of all the problems we face This is the one that I tend to be most optimistic about our ability to help in a relatively short period of time And we have a whole AMA dedicated to sleep along with multiple Matt Walker episodes So I don't think we needed to get into insane detail because we will link it in the show notes But you mentioned a few of the behavioral tools.

      また、不眠症の認知行動療法と呼ばれる行動療法の分野もあり、これは不眠症の時期に使える認知的なツールに特化した学問です、私たちが直面する問題の中で、比較的短時間で解決できると私が最も楽観視しがちなのがこの問題です。

    • And when you do, fortunately, there's an entire branch of medicine dedicated to sleep physiology.
    B1 中級

    運動が長寿にもたらすメリット (The benefits of exercise for longevity)

    12:40運動が長寿にもたらすメリット (The benefits of exercise for longevity)
    • I mean all of these things we've done dedicated podcasts on because each component of this stability game is is quite nuanced And the good news is while most of us show up to the middle part of our life with enormous deficits here They're all retrainable.

      この安定性ゲームの各要素は非常に微妙なものだから、ポッドキャストで専用の番組を作ったんだ。

    • I mean, all of these things we've done dedicated podcasts on because each component of this stability game is, is quite nuanced.
    B1 中級

    ゲイリー・ケラー著「THE ONE THING」| アニメーションブックレビュー (THE ONE THING BY GARY KELLER | ANIMATED BOOK REVIEW)

    07:08ゲイリー・ケラー著「THE ONE THING」| アニメーションブックレビュー (THE ONE THING BY GARY KELLER | ANIMATED BOOK REVIEW)
    • Because if he dedicated his daily hours and focus to his workouts, he just wouldn't be Mark Zuckerberg.

      そして、ロニー・コールマン、そしてアンダーソン・シウバ、

    • Because if he dedicated his daily hours and focus to his workouts, he just wouldn't be Mark Zuckerberg.

      そして、ロニー・コールマン、そしてアンダーソン・シウバ、

    A2 初級

    デザインシステムへようこそ - 第1章:デザインシステム入門 (Welcome to design systems - Lesson 1 : Introduction to design systems)

    15:43デザインシステムへようこそ - 第1章:デザインシステム入門 (Welcome to design systems - Lesson 1 : Introduction to design systems)
    • They can be individuals from different teams across the organization, or a team whose full-time job is dedicated to this ongoing project.

      彼らは、組織全体のさまざまなチームの個人であっても、この継続的なプロジェクトに専任するチームであってもよい。

    • Discuss with your team to determine whether you need a separate, dedicated design systems team.

      デザイン・システムの専門チームが別途必要かどうか、チームと話し合ってください。

    B1 中級